ニュース

米記者が明かす!大谷翔平の英語力に対する本音評価

■話題の記事はこちら!■
 
大谷徹とバドミントン選手の母・加代子との間に二男として出生。兄はトヨタ自動車東日本硬式野球部所属の大谷龍太。さらに姉が一人いる。 地元・奥州平泉にゆかりある源義経の八艘飛び(はっそうとび)のイメージから「」と平泉の「」を合わせて父・徹が「翔平」と命名。…
348キロバイト (48,872 語) - 2024年4月13日 (土) 06:45
727378 - 米記者が明かす!大谷翔平の英語力に対する本音評価
(出典 baseball.sports.smt.docomo.ne.jp)


 
 
 
 
長い会話にはついていけないという声もあるようですが、それも経験を積んでいけば解決できるかもしれませんね。頑張って欲しいです。
 

 

1 ニーニーφ ★ :2024/04/14(日) 17:32:36.35 ID:TSN5yp2j9
 ドジャース・大谷翔平投手の通訳を務めていた水原一平容疑者による一連の問題をめぐり、米ポッドキャスト番組で大谷の「英語力」にスポットがあてられた。出演した米記者は「みんなが思っているより英語を理解している」と明かしたうえで、「成長はしている」と分析した。

 YouTubeで公開されている「The Rich Eisen Show」で、司会のリッチ・アイゼン氏が大谷の英語力を取り上げた。「彼はどれくらい英語を理解しているのかな? 供述書の説明では、韓国でオオタニが(水原容疑者の一連の問題について)知った経緯だったり、ミズハラがチームの前で英語で話をしたときに、オオタニもその部屋にいた時の様子(水原氏の英語での説明が日本語に通訳されていない状況)についても言及されていた。韓国で起きた(水原容疑者問題に関する)すべての出来事についてのレポートはどんな感じだろうか?」

 番組に出演した米スポーツ局「ESPN」のオールデン・ゴンザレス記者は「オオタニの英語についての質問に対してですが、彼は英語をわかっているし、スペイン語も理解している。どれくらい理解しているか、どれくらい流暢なのかという点については、おそらくそこまでではないでしょう」と言及。「多くの人が私に伝えたところでは、彼はみんなが思っているより英語を理解しているとのことだ。私が思うに、長い会話の中でついていけるほど英語を理解しているというわけではないと言っておくのが妥当でしょう。成長はしている」と分析した。

 水原容疑者をめぐっては、韓国で行われた今季開幕戦翌日の3月21日に違法賭博に関与した疑いでドジャースから解雇された。4月11日(同12日)には大谷の銀行口座から不正送金したとして訴追され、12日(同13日)にロサンゼルスの連邦地裁に出廷した。米連邦検察当局によると、大谷の銀行口座にアクセスし、1600万ドル(約24億5000万円)以上を違法なブックメーカーに不正送金したとされている。

Full-Count編集部
https://news.yahoo.co.jp/articles/22da52f431ca60a5af6fce5fc43904b7a64bb0ee




 

 
11 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:36:47.86 ID:QfnAtOea0
>>1
イチロー「翔平無理すんなw」
20 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:39:11.69 ID:ucZAykgW0
>>1
突出した野球の能力を買われて競ってるんだから別にそれでいいんですよ
通訳にしろ日常生活にしろ球団が至れり尽くせりの待遇用意するのが昔から当たり前なのがメジャーリーグです
24 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:40:39.62 ID:pHcT8f3W0
>>1
エイゴリョクしか突っ込みどころがなくなったサカ豚www
悔しいのうwww
51 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:44:56.30 ID:pnynz50z0
>>1
事件前焼き豚「大谷は本当はペラペラ」

事件後焼き豚「喋れないから一平にしてやられた」
55 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:46:21.97 ID:ucZAykgW0
>>51
スーパーハッカーしかありえない連呼してましたの自己申告乙
99 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:55:32.31 ID:CfWPDnDN0
>>1
それ大谷じゃなくても
アメリカ英語の会話を聞き続けるのは至難の業だぞ
まず他重母音だから言葉が聞き取れない

イギリス英語ならわりと簡単なんだがな
6 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:35:40.44 ID:Dih3RSFN0
ストライク、ボール、ファール、アウト、チェンジ、フ○ック。以上!
10 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:36:33.11 ID:k/XVatOL0
>>6
トゥモロウ
9 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:36:11.08 ID:r5LsRLqT0
信者「大谷さんは英語も出来ない○鹿だから24億円以上取られて気づかなくてもしょうがない!」

これマジ?大谷バ○にしすぎだろwwwwwww
23 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:40:36.69 ID:ucZAykgW0
>>9
新庄は?
メジャーリーグの金を日本人に取られたみたいだけど
26 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:40:49.11 ID:OuoCIFfK0
>>9
事実だったんだから仕方がない
13 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:37:22.34 ID:CqZ2iMZI0
聞いてる分にはなんとなく意味はわかるんだよな
会話に入っていくのが難しい
日本人は単語増やせば話せるようになるだろう
80 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:51:07.32 ID:6JGYR6iG0
>>13
日本人は聞き取れても話せないんだよな
英語喋ってるとカッコつけてるって恥ずかしさもあるし
84 警備員[Lv.20][苗] :2024/04/14(日) 17:52:21.52 ID:DBHhBM4T0
>>80
そもそも発音が無理
なんかこう、音が違うというのはわかるんだが
どうしたらその音が出るのか舌や口の使い方がわからない
27 名無しさん@恐縮です ころころ :2024/04/14(日) 17:41:00.80 ID:rlKETIW80
みんな大谷くんに夢中で草
33 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:41:57.90 ID:QfnAtOea0
>>27
裏で岸田のア○がNTT売り飛ばした
しまいには戦争できる国宣言w
28 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:41:11.37 ID:9bdwGRyo0
石川遼はアメリカツアーに出てた頃 スピードラーニングのCMに出てたけど
英語が全然分からないから何か言われても気にならなくて 集中できるって言ってた
39 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:43:03.36 ID:US5hUKNg0
>>28
スピードラーニングとかインチキくさいCMたくさん流してたな。
59 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:46:38.13 ID:pnynz50z0
>>28
言ってたねそれw
観客が英語で何言ってるかわからないから気にならないって
29 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:41:16.51 ID:Tle8MuC30
どれくらい流暢なのかという点については、おそらくそこまでではないでしょう

日本テレビが言ってた事と全然違うな
30 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:41:44.76 ID:Tle8MuC30
>>29
日本のテレビ
32 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:41:57.11 ID:VYIIgB9k0
どうでもいいやろ
お前らがスワヒリ語喋れても会社で何も褒められないのと同じ
野球で成績残せなければクビになって終わる世界
45 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:44:08.51 ID:Tle8MuC30
>>32
しかし英語は日本も小学生から習うんだぞ
50 警備員[Lv.20][苗] :2024/04/14(日) 17:44:53.85 ID:DBHhBM4T0
>>45
日本の英語教育ほど役に立たぬものはなかった
大量に外国から英語教師を輸入している最近は知らん
37 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:42:37.36 ID:7tTY9DTD0
英語できないから通訳雇ってるんでしょ?
それでええやん
今度の人はまともな通訳だといいね
53 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:46:01.81 ID:OuoCIFfK0
>>37
もっと英語を学んでいれば周りの外国人スタッフと通訳を介さずコミュニケーション取れていたかもしれない
そうすればここまで大事になる前に事態を把握して何かしらの対処が出来ていたかもしれない
68 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:48:02.25 ID:ucZAykgW0
>>53
じゃああなたはどうなの?契約やら野球など特殊な分野であろうが流暢に話せてるから騙されたことなどないわけ?
56 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:46:25.09 ID:SvstqS0i0
>>37
それでよくなかったやん
40 警備員[Lv.20][苗] :2024/04/14(日) 17:43:17.80 ID:DBHhBM4T0
自分も英語で挨拶とか食べるもの注文するとか簡単な日常会話はできるけど
対面で口座開設できる自信はない
49 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:44:48.76 ID:iGgqhV1S0
>>40
アメリカ三大バンクは日本語オペレーターが対応してくれるらしい
47 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:44:22.43 ID:jZaH3ada0
日本のスポーツ選手で英語完璧に話せるのは佐藤琢磨くらいしかいないよな
88 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:52:59.38 ID:zNQrjYyF0
>>47
錦織
あとサッカーとフィギアスケートはけっこう皆英語上手い
野球が大物になって渡米して通訳付いちゃうけど、他の競技はそんな事ないから
70 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:48:23.48 ID:SKrrsefu0
日本に来た助っ人外国人もそうではないか?
クロマティ イニエスタ 
79 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:51:00.32 ID:pDkgIah60
>>70
彼らは学生時代に日本語の勉強はしてないからな
日本人は義務教育で英語は必須科目
77 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:50:11.30 ID:l9AmQHfs0
コイツは自己愛だけ強く人として欠けた部分がある
自分以外に興味がないことだ
郷土の岩手県にも興味なく苦しい岩手県を救うつもりなし
英会話は翻訳と違いガリ勉タイプよりフレンドリータイプほど先に英語トークできるのが事実
初めから現地アメリカ民 チームメイトと溶け込むつもりはなく 税理関係者を雇い節税という名で合法的脱税
アメリカに金を落とさない 長年公私共に通訳と過ごしながら盗人と即時切り捨て 自らは大弁護士団を雇い ノーコメント エンゼルスでも仲間のハイタッチは無視 バスケ女をコロナ禍に自粛もせず漁る
親友は誰もいないはず 金さえ 今さえ 自分さえのク○だ
91 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:53:46.44 ID:DEDR+zhd0
>>77
己の惨めさを呪うがよいw
94 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:54:23.81 ID:ucZAykgW0
>>77
どこにも真実相当性立証できずのストレートな名誉毀損
86 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:52:54.40 ID:vvtG8+tr0
通訳とは別にマネージャーも必要としてるよな大谷は
マネージャーというか友達なのか知らんが
96 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:54:30.99 ID:gtIQ7tWf0
>>86
野球の通訳て基本マネージャーみたいよ
100 名無しさん@恐縮です :2024/04/14(日) 17:55:37.19 ID:mNX3YDxJ0
それでもECCからお呼びかかるショーヘイ
 


この記事の関連記事はこちら!

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

ABOUT ME
まーちゃん
お越し頂きありがとうございます! 当サイト「会社員の僕が使う話題まとめ」管理人の「まーちゃん」と申します 6月14日生まれのふたご座です 普段は会社員としてほそぼそとブログで自分の使う話題をまとめていこうと思っていたのですが存外パソコンを触るのが好きらしくページのデザインなどいろいろといじるのにハマってしまいました笑 話題探しに困ったらよかったら覗いてみてください! 管理人ほしい物リスト公開中! 相互リンク募集中です! ご連絡はこちらへ
■こちらもどうですか?■