芸能

三谷幸喜が「極論」を一蹴!英語と演技力論争に鋭く反論

■話題の記事はこちら!■
 
アルコ&ピース(アルコアンドピース)は、太田プロダクションに所属する平子祐希と酒井健太からなる日本のお笑いコンビ。2006年4月結成、略称はアルピー。 2010年6月まではSMA NEET Projectに所属していた。 平子 祐希(ひらこ ゆうき、1978年〈昭和53年〉12月4日 - )(45歳)…
44キロバイト (5,135 語) - 2024年9月8日 (日) 07:51
67716ef4d836e3a9d8751ade02e6f0b7 1 - 三谷幸喜が「極論」を一蹴!英語と演技力論争に鋭く反論
(出典 static.chunichi.co.jp)


 
 
 
 
脚本家・三谷幸喜氏が、19日放送のフジテレビ系「オドオド×ハラハラ」に登場し、芸人による極論を一刀両断する場面がありました。番組は「極論演説王」という形式で、芸人が大胆な主張を繰り広げ、観客を納得させるという趣旨でしたが、三谷氏の発言が一際注目を集めました。

話題となったのは、お笑いコンビ「アルコ&ピース」の平子祐希さんが繰り出した極論です。彼は「英語がしゃべれない人はハリウッド俳優の演技を褒めるべきではない」という主張を展開しました。平子さんは、「英語のニュアンスや、アメリカのボディーランゲージが俳優の演技を自然に見せている」とし、英語がわからない人はその本質を理解できないと主張。しかし、三谷氏はこれに対して即座に反論しました。

「話にならないですね」と厳しく言い放った三谷氏。彼は平子さんの論点が「ハリウッド俳優の演技がうまそうに見える」という前提に基づいていること自体を問題視しました。

さらに、三谷氏は例として日本の俳優・浅野和之さんを挙げ、「舞台で何を言っているのか全くわからないけれど、それでも感動を与える演技力がある」と説明。言葉の理解だけで演技を評価することが浅薄であることを強調しました。

このやり取りは、演技とは言語や国境を超えて感情や表現を伝えるものであるという三谷氏の深い洞察を際立たせるものでした。

「演技は言語以上のもの」
「感動は言葉の壁を超える」
「本質は心で感じるもの」
三谷幸喜の言葉が示すように、俳優の表現力とは、単なる言語を超えた次元で評価されるべきものかもしれませんね。あなたはどう感じましたか?
 

 

1 muffin ★ :2024/09/19(木) 22:49:59.91 ID:dtYGPX299
https://news.yahoo.co.jp/articles/1704b4f06996dcdfec73b4531b8d568fef943c24
9/19(木) 22:22

脚本家の三谷幸喜氏(63)が19日放送のフジテレビ系「オドオド×ハラハラ」(木曜後9・00)に出演し、芸人の極論を一蹴した。

今回は「極論演説王第二弾!」と題し、芸人が極論を熱弁し100人の客の心を動かすことができるのかというバトルが開催された。

その中でお笑いコンビ「アルコ&ピース」の平子祐希が「英語しゃべれないやつがハリウッド俳優の演技褒めるの禁止」という極論を繰り出した。

「ハリウッドの俳優の演技がうまく見えるのは英語だから」と前置きし、「やっぱりアメリカってボディーランゲージが大きかったり表情が豊かだったりする中で映画の中で大まかな演技をするときも“自然な演技”の映り方をする。そこにあの英語のニュアンスが乗っかれば、誰でも演技うまくなるんですよ」と話す。

また「暗いシーンが多いけどあれは(演技が)うまく見える」、「(俳優が)雰囲気出るのは目と眉毛の距離が近いから」などと持論を展開。

そのうえで「英語も分からない人がやれ演技力が高い、やれ雰囲気があるって言うのは向こう(ハリウッド俳優)からしてもお前に何がわかるの?ってこと。だから英語しゃべれないやつがハリウッド俳優の演技褒めるの禁止!」と言い放った。

これにオーディエンスとして聞いていた三谷氏が「話にならないですね」と顔をしかめ「悲しいのはハリウッド俳優の演技がうまそうに見える大前提で話している」と指摘した。

続けて「日本の俳優さんで浅野和之さんって方がいらっしゃいますけど全然何言ってるのかわからないんですよ、舞台の上で。だけど

続きはソースをご覧ください




 

 
32 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:38.86 ID:CdZ8n7UF0
>>1
英語でも棒読みがバレてた山下智久は?
45 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:04:14.19 ID:mxdDzwvQ0
>>1
平子は
○カでク○つまらないのに
自分では
賢くて面白いと思っているから

目も当てられない
10 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 22:53:43.24 ID:NpkHlJoB0
英語わからないのに映画評論家してる日本人はどうかと思う
57 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:07:15.53 ID:bQqu5zzy0
>>10
日本語わからないのに日本アニメや邦画を楽しんでる外人にも言えば
お前の感受性レベルが低いだけだろ
77 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:13:58.22 ID:g7blTu7h0
>>57
外人のアニメオタクはそもそも割れ厨じゃん
13 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 22:55:45.87 ID:NlhfkpgI0
良く知らないけどこの平子さんっていう方は
いまどき珍しい松本人志フォロワーなのかな
20 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 22:58:43.90 ID:LkhaWX0e0
>>13
松本こんな発言してたか?
30 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:06.39 ID:9UEgXXFL0
>>13
むしろ、お笑い芸人で松本の影響受けてないやつなんていないだろ
42 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:03:50.43 ID:HIeUZ2t80
>>13
いまどき松ちゃんフォロワー認定してる奴が珍しい
それ自体が四半世紀前で終了してる
松ちゃん崇める世代って呪縛のようだよね
14 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 22:56:49.01 ID:YdeURwt40
英語わからないのに演技がどうこう言ってるやつは確かにおかしい
日本語わからない外人が浅野忠信を高く評価してるの笑えるだろ
23 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 22:59:45.49 ID:IRme7EP/0
>>14
なんで?
27 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:00:51.89 ID:5s8kMQQt0
>>14
じゃあ真田のショウグンを褒める外国人も全員がおかしいってことか
あっちが英語字幕で観てるんだから
26 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:00:35.97 ID:DuIaokLY0
変なタレント使って吹き替え失敗するとク○映画になる
31 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:35.87 ID:TyXnm1Zb0
>>26
大塚「マジでそれ」
29 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:05.95 ID:XNfq0Rze0
浅野和之さんなら名脇役のバイプレイヤーだな
段田安則さんと雰囲気似てる?かな
34 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:47.02 ID:O2xxP5TI0
>>29
舞台では主役だぞ
35 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:01:53.98 ID:xMZjztSw0
シュワちゃんもオーストラリア訛り酷くて演技下手らしいけど気になんないもんな
40 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:02:36.21 ID:O2xxP5TI0
>>35
スタローンよりはマシって程度
76 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:13:47.26 ID:VNMtHMQq0
>>35
オーストリアだけどな
58 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:07:25.52 ID:3P/MrOfi0
でもさ
英語出来なくてもケビン・コスナーの演技力の低さは感じるよねwwwww
70 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:12:41.56 ID:cxdtdqQS0
>>58
英語わからないくてもケビン・スペイシーの方は上手くて凄みあるのに
まあホンモノのヤベえ奴だけどw
66 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:09:40.38 ID:hhwaGb5i0
北野たけしの大根が外国人に分からないのは日本語が分からないから
69 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:12:13.03 ID:hYuu6KsV0
>>66
いや北野武の昭和の事件再現したドラマの奴みてこいよ
鳥肌立つほど演技にみえんリアルさ
100 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:18:28.92 ID:ssMd4tqm0
>>69
滑舌○んでて棒読みでも雰囲気とか個性が役とマッチしてたら良いって感じるしな
けどそれが上手いってことなのか
器用でカメレオン的に何でもこなせるのが上手いってことなのか
67 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:11:07.88 ID:ELRjbZ1y0
平子よ
一度しっかり英語勉強してみろよ
ハリウッド映画に出てるレベルの俳優たちがいかに演技が上手いか心底納得できるから
英語がわからない人が見たとしても雰囲気で、これ、うまいんだろうなあと思わせるぐらいのクォリティでかなり上手いんだよ
俺は英語はTOEIC800点レベルだけど、24ですら英語音声で見たら全く違う感動で心がいっぱいになる
あいつらすげーんだってば
72 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:13:13.66 ID:4HJinZXE0
>>67
ホームランドのクレアの演技はどう?
73 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:13:21.38 ID:t3zxe1uI0
俺も昔から思ってた
ぶっちゃけ洋画の演技上手い下手わからんよね
俺英語できないから
81 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:14:51.63 ID:bQqu5zzy0
>>73
お前が○ホなだけ
普通にわかる
85 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:15:29.58 ID:t3zxe1uI0
>>81
俺もわかったような気になってるお前みたいなやつ大きらいだよ
93 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:17:16.97 ID:bQqu5zzy0
>>85
まず台詞が少なめの名作映画なんて普通にあるし
映画中に台詞なしで演技してるシーンだっていくらでもある
そこで日本の下手○どもといかに演技レベルが違うか普通はわかる
79 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:14:30.50 ID:NeTeW90z0
意味不明
向こうじゃラジー賞あるだろ
86 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:15:30.94 ID:iURvk86a0
>>79
ラジー賞取るような俳優でも下手かどうかほとんどの場合分からんからな

外国の俳優で下手だなぁと思ったのは子役くらいだな
80 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:14:40.79 ID:S1rAZjrR0
確かに英語がわからないから、縁起の良し悪しはわからんな
82 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:15:03.08 ID:bQqu5zzy0
>>80
わかる
99 名無しさん@恐縮です :2024/09/19(木) 23:17:48.20 ID:hYuu6KsV0
洋画は吹き替えでみるから声優にだいぶ助けられてる説
アニメ好きな日本人にあった誇張した話し方するからなw
英語に近い話し言葉だとボソボソって会話になりあまり受けない
 


COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

ABOUT ME
まーちゃん
お越し頂きありがとうございます! 当サイト「会社員の僕が使う話題まとめ」管理人の「まーちゃん」と申します 6月14日生まれのふたご座です 普段は会社員としてほそぼそとブログで自分の使う話題をまとめていこうと思っていたのですが存外パソコンを触るのが好きらしくページのデザインなどいろいろといじるのにハマってしまいました笑 話題探しに困ったらよかったら覗いてみてください! 管理人ほしい物リスト公開中! 相互リンク募集中です! ご連絡はこちらへ
■こちらもどうですか?■