- 嫁「マリカーやりたいからSwitch買って!!」俺「64のマリカーで我慢しなさい。」嫁「そうする。」意外と素直な嫁であった。5ちゃん民「古すぎだろ・・・買ってやれよ」
- 【犯罪】 いじめ案件で加害者側の親が「うちは悪くない。そんなことしない」と言い切ったので被害者側の親が警察に被害者届を出した話
- 【画像】 チン○ンをイライラさせる女子高生????イライライライラ
- 宝島さん一味が消えた上野商店街、平和になるwwwwwwwwww
- 会社の受付の女を脱がしたらwww
- 夏休みに親父が中東に仕事に行くと言うので一緒に連れて行ってもらった → 親父「友達に会うんだけど、来るか?」→ ついて行ったらトンデモナイ場所だった…
- 【頭おかしい】 女に家事を頼むとモラハラと聞いた。だから結婚してから家事の一切を自分でやってきた。そしたら嫁がモラハラを訴えてきて離婚することになった。慰謝料払わなきゃ。
- 【朗報】 吉原にある某ソー○ランドのプレイ、強烈過ぎるwwwwww
- 妊娠中だった私のお腹に激痛。ウトメが病院まで運んでくれけど残念ながら流産…病院のベッドで放心状態になっていたら私の母親が入ってきて私にビンタ!母親『役立たず!』
- 【浮気疑惑】 嫁が下半身を永久脱毛していたので尾行した結果wwww
」でヒットする『司法警察特殊語百科辞典』、高久景一編、出版地 東京、司法警務学会、1931年(昭和6年)発行からの引用。 ^ 日本では「エッチ・スケッチ・ワンタッチ (3番目は地方により変わる) 」という言葉が流行したが、その語源と思われる英語のetch-a-sketch (お絵かきボードの名称) 11キロバイト (1,494 語) - 2021年8月19日 (木) 04:39 |
おたくま経済新聞 10.10
https://otakei.otakuma.net/archives/2021101001.html
昭和生まれの方には懐かしい「何時何分何秒地球が何回まわった時?」「しっぺデコピンババチョップ」といった言葉遊び。さすがに大人になった今使うことはありませんが、どうやらこうした言い回しは令和になった現代でもまだまだ生き続けていたようです。
「今日すごい衝撃だったのが、公園で小学生の女子集団が男子たちに向かって「エッチスケッチワンタッチ!」って声を合わせて叫んでて、こんな誰も守ろうとしてない伝統が21世紀まで残るもんなんだと愕然とした。少子化で兄弟もいないだろうにどこで学ぶんだ」
ツイッターにてこのようにつぶやいたCDBさん(@C4Dbeginner)。「エッチスケッチワンタッチ」も昔から全国各地で使われてきた言葉遊びのひとつ。筆者の小学生時代は25~30年前くらいになりますが……CBDさんも言うように、いったいどのようにして一言一句違わずそのまま受け継がれてきたのか……不思議ですよね。
ツイートの返信欄には「どこかに伝道師がいるのか?」「自分も誰に聞いたのかは覚えてないけど使ってた」といった驚きの声が多数寄せられています。
■ 「エッチスケッチ〇〇〇」地域ごとに微妙に異なる言い回し
また「エッチスケッチ」に続く言葉は、世代や地域によって微妙に異なりるようで「マイペット」「サンドイッチ」「マルケッチ」といった別バージョンの声もよせられています。さらにその後には「お風呂に入ってあっちっち」「トイレに入って○ンチッチ」などが続くロングバージョンも。
今になって考えてみると全くの意味不明……ですが、子どもの頃というのは流行っているものなら何でも面白く感じてしまうものですよね。
ちなみにCBDさんの地域では「ビビデバビデブーのメロディで『やめてよしてさわらないで垢がつくからー あんたなんか嫌いよ、顔も見たくない、フン!』と歌う攻撃」が、主に女子を泣かせたお調子者に対しての最終兵器として使われていたのだとか。
筆者の世代では教室内での落し物に対して「こーれだーれのー!おーとしーものー!」とリズムよくはやし立てたり、「あかりをつけましょ爆弾にー」とひな祭りの替え歌を歌っていたことを思い出しました。
■ どのように伝えられるのか?YouTubeの影響もあるのかも
一般的には兄弟や上級生との遊びの中で引き継がれていくものですが、最近ではどうやら子ども向けのYouTube番組でもこうした昔ながらの言い回しが使われることもあるようで、筆者の9歳になる娘も昔懐かしい言い回しをすることが多々あります。
少子化が進む中で衰退の一途をたどっているかと思いきや、根強く生きていた「昔ながらの言い回し」。誰も守ろうとしていない伝統だからこそ、気軽に、ちょっとした人づてに伝わっていくものなのかもしれませんね。
>>1
へぇそんなこといってるのか
なんか**言ってるのは昨日見た
>>1
おっさんだけどそんな言葉聞いたことがない
インドの山奥
>>8
ででむしころんで
ヤッターマン
>>9
コーヒーライター
関西住みだけど
じゃんけんを「いんじゃん」と呼んでたな。
あとグーパーで決める時は「グーパーでオッス!」
>>12
マクド並のローカルルールw
東京 … だるまさんがころんだ
大阪 … ぼうさんがへをこいた
>>14
「においだらくさかった」は実際だけど、「りきんだらみまででた」は漫画での創作かもしれん。
地球はひとつ
>>24
壊れてふたつ
軍艦 挑戦 ハワイとか今思えば戦争色が強いよな
>>31
チョキが沈没のバージョンもあったような
沈没、沈没と連続で言っていると別の単語に聞こ(ry
おれ聞いたことがない
エッチスケッチワンタッチ
どういう意味で、どんなとき使うの?
>>32
エッチとは、
写真はダメだが、模写ならオーケー、
そして、ワンタッチならばオールオケーというを
恋いの呪文は?
>>37
すきときめきときす
>>37
メスイキトキオソシ
エッチ、スケッチ、マイペットじゃないの?
>>38
子供の頃日本中を回った私が回答します
地域差が激しく一番多いのは首都圏を中心にワンタッチでした
マイペットは北海道でよく聞きました
ハンガーの事をえもんかけって言う流行も来る?
>>42
中島らものエッセイに登場する、ナウなふりをしているけど地金はおっさんである服飾評論家だな。
「ではこのジャケットは、えも…ハンガーに掛けておきます」
ラップも韻を踏んでるだけで大して意味がなかったりする
>>51
日本語は基礎が難しいから
韻を踏むには相当の語彙力が必要なんだとか。
日本人ラッパーに高学歴が多いのはそのためだと聞いた
手袋を逆から言って!
ロクブテ
六回ぶつ
「ぶてって命令したよね?」
>>66
ねえちゃんと風呂入ってる?
軍艦朝鮮ハワイ
ハワイハワイ朝鮮
>>70
昔、下校中の黄色い帽子を被った小学生が、朝鮮学校の前でやっていたのを見たことがある。
その手は桑名の焼き蛤
>>74
おじいちゃん!?
ほんまか、35年ぶりに聞いたわ
こんなこともあるんだな
誰も言わなかったら*まで思い出さないだろうから
脳がホワ~ンとなったわ
マイケッチだったぞ
ワンタッチ自体が昭和で終わってたと思ってた。
まだ健全かとおもた
今の小学生は不健全なのかと
しっぺ~とかエッチ~とかド田舎宮崎の限界集落みたいなところにも伝わってるから凄い
- 昭和のヤバさを教えてくれ
- 年収600万の俺が、300万の設定でお見合いパーティー行き続けた結果...
- 【朗報】 わが社、中国企業に買収されて社長も中国人になったら『とんでもないこと』にwww
- 娘から「玄関ガチャガチャしてる、こんな音してる」と動画が送られてきた→真っ先に武道者段持ち息子が帰ってきてくれて、動画を確認すると!?
- 海外「なんてこった!」遂に日本のアニメ対策に本腰を入れ始めた米ディズニーに海外が大騒ぎ
- 【警告】 弁護士「退職代行、”こういうケース”がめっちゃ増えてる」
- 若者「え!?スマホカバーが手帳型!?ダッッッッサ」 ワイ「!」
- ババア先輩(28)「今晩2人で飲みに行こ!」 ワイ「大川と池田も誘っていいですか?」→結果……
- 「え?ただ置くだけじゃないんすか?」と抗議された工事業者さん、「じゃぁ置いてくれれば追加無しで良いですよ」と返答すると……
- 【速報】 韓国「日本もプーチンの就任式に参加するだろうから参加しとこ」⇒ 日本「しねーよ」⇒ 韓国「は???もう参加するって返事したぞ!どうし...